
Gracias a todos quienes regresaron su Chromebook y el cargador. Empezando el lunes, si no pudieron entregar sus Chromebooks y el cargador, pueden dejarlos con Tonja en el gimnasio de Vista o puden llevarlos a la escuela en Prescott.

Chromebook Collection: Prescott will be collecting student Chromebooks and chargers at the following times:
Wednesday, August 12 9-11am Vista Gym; 1-3pm Prescott School
Thursday, August 13 9-11am Prescott School; 1-3pm Vista Gym
All students, who have a chromebook please try to return them this week. All chromebooks will be cleaned and repaired and then re checked out when school begins again in the fall. If you can not return your chromebook at one of the above times, please email jfoertsch@prescott.k12.wa.us and let him know.
Colección de Chromebook: Prescott recolectarán Chromebooks y cargadores de los estudiantes en los siguientes horarios:
Miércoles 12 de agosto 9-11am Vista Gym; 1-3pm Escuela Prescott
Jueves, 13 de agosto 9-11 am Prescott School; 1-3pm Vista Gym
Todos los estudiantes que tengan un chromebook, por favor intenten devolverlo esta semana. Todos los Chromebooks se limpiarán y repararán y luego se volverán a sacar cuando las clases comiencen nuevamente en el otoño. Si no puede devolver su Chromebook en uno de los momentos anteriores, envíe un correo electrónico a jfoertsch@prescott.k12.wa.us y avísele.

Prescott School District will be opening school this fall under a board approved distance learning model based on the guidelines set out for Washington schools by Governor Jay Inslee, State Superintendent Chris Reykdal, the Washington State Department of Health, and the Walla Walla County Department of Community Health. Our county has seen a dramatic increase in COVID 19 infection rates. Currently, in our county, the transmission rate is five times higher than what has been identified as safe to begin returning to school. This metric is based on national and international health data of schools and community transmission. Our initial plan was to return to full day, on-site learning this fall. This plan was always flexible given any change in our community health status. Our status indicates it is not safe, yet, for our students and staff to fully return to school on-site. PSD’s Distance Learning Model this fall will be very different from our learning in spring of 2020. It will be more rigorous, with increased expectations for student attendance, engagement, and academic performance. PSD will continue to plan to provide additional options and support for its most vulnerable and struggling students. Many of these students will have access to onsite instruction in a five student to one teacher support model. Superintendent Justin Bradford expressed to staff earlier today, “My heart breaks that we will not be returning to school right away. However, I know that PSD staff will continue to rise up and provide a phenomenal experience for students that embraces and addresses the academic, social, and emotional well-being of each student.” Mr. Bradford also acknowledged that schools do not operate in isolation, and that this difficult decision affects every child, every household, and every member of the greater Prescott School District. Student and staff safety is our first priority, and this model will help support that priority. As we decrease transmission rates, we will begin to return to our buildings safely. Detailed information about district plans for remote learning will be shared with our community before school starts this fall. We appreciate the support of our students, our staff and our families.
Para nuestra comunidad y a la prensa:
El Distrito Escolar de Prescott abrirá la escuela este otoño bajo un modelo de aprendizaje a distancia aprobado por la mesa directiva basado en las reglas establecidas para las escuelas de Washington por el gobernador Jay Inslee, el Superintendente Estatal Chris Reykdal, el Departamento de Salud del Estado de Washington y el Departamento de Salud Comunitaria del Condado de Walla Walla. Nuestro condado ha visto un aumento dramático en la velocidad de infección DE COVID 19. Actualmente, en nuestro condado, la velocidad de transmisión es cinco veces mayor que lo que se ha identificado como seguro para comenzar a regresar a la escuela. Esta métrica se basa en datos de salud nacionales e internacionales de las escuelas y la transmisión comunitaria.
Nuestro plan inicial era volver a día completo, aprendiendo en la escuela este otoño. Este plan siempre fue flexible dado cualquier cambio en nuestro estado de salud de la comunidad. Nuestro estado indica que no es seguro, sin embargo, para nuestros estudiantes y personal para volver completamente al aprendizaje en la escuela. El modelo de aprendizaje a distancia del Distrito Escolar de Prescott este otoño será muy diferente de nuestro aprendizaje en la primavera de 2020. Será más riguroso, con mayores expectativas de asistencia estudiantil, compromiso y rendimiento académico. El Distrito Escolar de Prescott continuará planeando proporcionar opciones adicionales y apoyo para sus estudiantes más vulnerables y con dificultades. Muchos de estos estudiantes tendrán acceso a la instrucción en la escuela en un modelo de apoyo de cinco estudiantes a un maestro.
El Superintendente Justin Bradford expresó al personal hoy temprano: "Mi corazón se rompe porque no volveremos a la escuela de inmediato. Sin embargo, sé que el personal del Distrito Escolar de Prescott continuará subiendo y proporcionará una experiencia fenomenal para los estudiantes que abraza y aborda el bienestar académico, social y emocional de cada estudiante". El Sr. Bradford también reconoció que las escuelas no operan aisladamente, y que esta difícil decisión afecta a todos los niños, a cada hogar y a cada miembro del Distrito Escolar de Prescott. La seguridad de los estudiantes y el personal es nuestra primera prioridad, y este modelo ayudará a apoyar esa prioridad. A medida que disminuyamos las velocidades de transmisión, comenzaremos a regresar a nuestros edificios de forma segura. La información detallada sobre los planes del distrito para el aprendizaje remoto (en casa) se compartirá con nuestra comunidad antes de que la escuela comience este otoño. Agradecemos el apoyo de nuestros estudiantes, nuestro personal y nuestras familias.
Justin T. Bradford, Jr.
Superintendent/Principal
Prescott School District
jbradford@prescott.k12.wa.us
C 509.280.7663
O 509.849.2217
Dim spiro, spero
GO TIGERS!!!


Community Listening Sessions



Athletics
Cross Country
Any High School Student interested in participating in Fall Cross Country now that we know Soccer and Volleyball will not take place this fall, please email Mr Foertsch, jfoertsch@prescott.k12.wa.us and let him know you are interested.

Athletics Update:
HS Sports
Basketball to begin Dec 28, 2020
Soccer and Volleyball to begin Feb 17, 2021
Track to begin Apr 26, 2021
JH Sports: Still waiting on guidance from the state of Washington to determine start dates

Prescott School District superintendent hopes for return to in-person instruction, braces for distance learning https://bit.ly/2PbsdDV. El superintendente del Distrito Escolar de Prescott espera regresar a la instrucción en persona, se prepara para el aprendizaje a distancia. https://bit.ly/2PbsdDV

You can apply for P-EBT a Pandemic Emergency School Meal Program, is for ALL children grades K-12 at PSD because we a CEP (Community Eligibility Provision) district who receive free/reduced meals. They will not ask for income or citizen status. Call 877-501-2233 or www.washingtonconnection.org by August 31, 2020, to receive $399 per child. If you have any question you can call Margret Aquino, Fiscal Assistant (509) 849-2217 or maquino@prescott.k12.wa.us. Puede solicitar P-EBT, un Programa de Comidas Escolares de Emergencia Pandémica, es para TODOS los niños de los grados K-12 en PSD porque somos un distrito CEP (Disposición de Elegibilidad Comunitaria) que recibe comidas gratis/reducidas. No pedirán ingresos ni estatus de ciudadano. Llame al 877-501-2233 o www.washingtonconnection.org antes del 31 de Agosto de 2020 para recibir $399 por niño. Si tiene alguna pregunta, puede llamar a Margret Aquino, Asistente Fiscal (509) 849-2217 o maquino@prescott.k12.wa.us


Please fill out our Community Survey form at your earliest convenience. https://5il.co/iblr (English) Complete nuestro formulario de Encuesta de la Comunidad lo antes possible https://bit.ly/2CPRfGs (Spanish).

Current job openings. School Counselor https://5il.co/ij85
Transportation Director https://5il.co/i6em and Music Teacher https://5il.co/h9lw


It looks as if Volleyball and Soccer are being postponed until Spring. Check out this link for the latest from the State of Washington in regard to School Sports
https://seaintsol.net/wiaasecure/News.aspx?ID=1724&Mon=7&Yr=2020

Please use the following info for the zoom Board Meeting, Thursday, July 23, 2020 at 7:30PM
The Meeting ID is 983 5587 9777, the Password is 676007 Link: https://zoom.us/j/98355879777?pwd=Sk42eFBtemh2OGo1cjY3c3lvRnVuZz09. Dial in to 253-215-8782


Fall Sports are set to begin September 7

Please fill out our Community Survey form at your earliest convenience. https://5il.co/iblr (English)
Complete nuestro formulario de Encuesta de la Comunidad lo antes posible. https://5il.co/ibls (Spanish)

Students can drop off your textbooks and library books at our meal stops, for Prescott at 8:30 am – 9:30 am and Vista at 9:30 am – 10:30 am this week only. Also, if you want to come clean out your locker, you can stop by between 8:00 am – 3:00 pm. Los estudiantes pueden dejar sus libros de texto y libros de la biblioteca en nuestras paradas de comida, para Prescott a las 8:30 am - 9:30 am y Vista a las 9:30 am - 10:30 am solo esta semana. Además, si desea limpiar su armario, puede pasar de 8:00 a.m. a 3:00 p.m.

The 2019-2020 yearbook are here! On Wednesday, June 17, between 9:30 am – 10:30 am at Vista and Prescott on Thursday, June 18, 8:30 am – 9:30 am . There is a limited amount available and they are only $10! ¡Ya llegó el anuario 2019-2020! Puede comprar uno el Miércoles, 17 de Junio, entre las 9:30 am y las 10:30 am en Vista y Prescott el Jueves, 18 de Junio de 8:30 am a 9:30 am. Hay una cantidad limitada disponible y son solo $ 10!


Thank you to all who participated in last night's community forum. If you were able to attend and have a moment, please click on the following link and give us your feedback on the candidates: English Community Forum Feedback Link: https://forms.gle/RwhYiWDJFLENdf1Q8. Gracias a todos los que participaron en el foro comunitario de anoche. Si usted fue capaz de asistir y tener un momento, por favor haga clic en el siguiente enlace y nos da sus comentarios sobre los candidatos: Spanish Community Forum Feedback Link: https://forms.gle/ZQj9XastZoDwJf6t7

Community Forum: Tuesday, May 19th, 6:00-7:30pm. All staff and students are also encouraged to attend the community forum. Each candidate will have 30 minutes to share a little bit about them and answer questions from the community. Zoom Link https://esd123.zoom.us/j/97282667924, Meeting ID: 972 8266 7924, Call-in Number via Phone: (253) 215-8782. Foro de la Comunidad: El Martes 19 de Mayo, 6:00-7:30pm. También se anima a todo el personal y estudiantes a asistir al foro de la comunidad. Cada candidato tendrá 30 minutos para compartir un poco sobre ellos y responder preguntas de la comunidad. Zoom Link https://esd123.zoom.us/j/97282667924, ID de la reunión: 972 8266 7924, Número de llamada por teléfono: (253) 215-8782.

Last day of school is June 19, 2020. El último día de escuela es el 19 de Junio de 2020.

Consistent with state guidance, high school students will receive an A through D grade. High school students that are unable to complete on-line coursework will be given an incomplete grade and additional time to complete classes. De acuerdo con la guía estatal, los estudiantes de grado 12 recibirán un grado de A o D. A los estudiantes de grado 12 que no puedan completar los cursos en línea se les dará un grado incompleto y se les dará un tiempo adicional para completar las clases.